Publications
These are the 200 most recent publications from the Department of Modern Languages. You can find all publications from the department in the DIVA portal.
-
-
Introduction to the Uralic languages, with special reference to Finnish and Hungarian
Part of The Uralic Languages, p. 1-80, 2023.
Chapter in book
DOI for Introduction to the Uralic languages, with special reference to Finnish and Hungarian
-
Le merveilleux voyage de l’album sériel entre la France et la Scandinavie
Part of Strenae, p. 1-12, 2023.
Article in journal
DOI for Le merveilleux voyage de l’album sériel entre la France et la Scandinavie Download full text (pdf) of Le merveilleux voyage de l’album sériel entre la France et la Scandinavie
-
-
‘Have You Heard of Kalevauva.fi Yet?’ Modern Folklore, Humour, and Gender in the Lyrics of the Finnish Folk Troubadour Duo Kalevauva.fi
Part of Folklore, p. 69-94, 2023.
Article in journal
-
ENAI Recommendations on the ethical use of Artificial Intelligence in Education
Part of International Journal for Educational Integrity, 2023.
Article in journal
DOI for ENAI Recommendations on the ethical use of Artificial Intelligence in Education
-
Validität und schriftliche Sprachkompetenz: Eine Studie zur Bewertung schriftlicher Leistungen im Fach Deutsch an schwedischen Schulen
Peter Lang Publishing Group, 2023.
Book
-
-
De samiska språken i Sverige – en introduktion
Part of Bringing our languages home, p. 29-52, 2023.
Chapter in book
-
Quantifiers of factual proximity and counterfactuality in Spanish and other Romance languages: Un paso más y me mataba/habría matado
Part of Verb and Context. The impact of shared knowledge on TAME categories, p. 149-169, 2023.
Chapter in book
-
Benkő, Elek, Sándor, Klára, Vásáry, István: A székely írás emlékei. Corpus Mo-numentorum Alphabeto Siculico Exaratorum (CMASE) [Relics of the Székely script. Corpus Monumentorum Alphabeto Siculico Exaratorum (CMASE)]. Edited by István Vásáry. Budapest: Bölcsészettudományi Kutatóközpont 2021. 927 pages, illustrated. Hardback 8900 Ft. ISBN 978-963-416-267-4.
Part of Orientalia Suecana, p. 1-4, 2023.
Article, book review
-
Swedish Research on Sexual Harrassment and Bullying in Academia: A Perspective
Part of The Delta Kappa Gamma Bulletin: International Journal for Professional Educators, p. 27-29, 2023.
Article in journal
-
Planet YouPorn: Pornography, Worlding, and Banal Globalization in Michel Houellebecq's Work
Part of Humanities, 2023.
Article in journal
DOI for Planet YouPorn: Pornography, Worlding, and Banal Globalization in Michel Houellebecq's Work Download full text (pdf) of Planet YouPorn: Pornography, Worlding, and Banal Globalization in Michel Houellebecq's Work
-
-
-
Towards the morphosyntactic corpus profile of prototypical adjectives in Estonian
Part of Eesti rakenduslingvistika uhingu aastaraamat, p. 225-244, 2023.
Article in journal
DOI for Towards the morphosyntactic corpus profile of prototypical adjectives in Estonian Download full text (pdf) of Towards the morphosyntactic corpus profile of prototypical adjectives in Estonian
-
The role of new media in minority- and endangered-language communites
Part of Endangered Languages in the 21st Century, p. 139-157, 2023.
Chapter in book
-
The supervisor and student in Bachelor thesis supervision: a broad repertoire of sometimes conflicting roles
Part of European Journal of Higher Education, p. 1-21, 2023.
Article in journal
DOI for The supervisor and student in Bachelor thesis supervision: a broad repertoire of sometimes conflicting roles Download full text (pdf) of The supervisor and student in Bachelor thesis supervision: a broad repertoire of sometimes conflicting roles
-
Contemporary translated children’s literature in Sweden with a focus on literature from French-speaking regions
Part of STRIDON, p. 79-95, 2022.
Article in journal
DOI for Contemporary translated children’s literature in Sweden with a focus on literature from French-speaking regions Download full text (pdf) of Contemporary translated children’s literature in Sweden with a focus on literature from French-speaking regions
-
Traduire ces ados qui jurent: le cas du roman suédois Mère forte à agitée (2015) de Jenny Jägerfeld.
Part of Synergies Pays Scandinaves, p. 25-37, 2022.
Article in journal
-
Jacob Böhme. Ein gründlicher Bericht von dem irdischen Mysterio und dann von dem himmlischen Mysterio (1620): Hrsg. von Günther Bonheim. Unter Mitarbeit von Michael Spang (Jacob Böhme. Historisch-kritische Gesamtausgabe, Abteilung I: Schriften, Band 5). Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2020. ISBN 978-3-7728-5005-9. LXX + 90 S
Part of Studia Neophilologica, p. 130-132, 2022.
Article, book review
DOI for Jacob Böhme. Ein gründlicher Bericht von dem irdischen Mysterio und dann von dem himmlischen Mysterio (1620): Hrsg. von Günther Bonheim. Unter Mitarbeit von Michael Spang (Jacob Böhme. Historisch-kritische Gesamtausgabe, Abteilung I: Schriften, Band 5). Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2020. ISBN 978-3-7728-5005-9. LXX + 90 S Download full text (pdf) of Jacob Böhme. Ein gründlicher Bericht von dem irdischen Mysterio und dann von dem himmlischen Mysterio (1620): Hrsg. von Günther Bonheim. Unter Mitarbeit von Michael Spang (Jacob Böhme. Historisch-kritische Gesamtausgabe, Abteilung I: Schriften, Band 5). Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2020. ISBN 978-3-7728-5005-9. LXX + 90 S
-
Maria Aurora von Königsmarck, Amalia Wilhelmina von Königsmarck, Ebba Maria De la Gardie und Johanna Eleonora De la Gardie. Nordischer Weÿraúch. Ein exklusiver Geschenkband mit geistlicher Lyrik. Edition, Kommentar und Kontextualisierung von Bo Andersson
Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, 2022.
Book
-
Preparing Preservice Teachers to Teach Academic Integrity and Ethics
Part of Ethics and Integrity in Teacher Education, p. 43-54, 2022.
Chapter in book
DOI for Preparing Preservice Teachers to Teach Academic Integrity and Ethics
-
Notes on an obsolete tensed negative pronoun construction in Livonian
Part of Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, p. 37-64, 2022.
Article in journal
DOI for Notes on an obsolete tensed negative pronoun construction in Livonian Download full text (pdf) of Notes on an obsolete tensed negative pronoun construction in Livonian
-
-
-
"We don’t support the ‘special operation’, we’re carrying it out”
Part of Russia.Post, 2022.
Article in journal
-
”Русский метамодернизм: нео-рейв и культурный ресайклинг 90-х”
Part of Riddle, 2022.
Article in journal
-
-
”Russian Metamodernism: the neo-rave and cultural recycling of the 1990s"
Part of Riddle, 2022.
Article in journal
-
Советская научная фантастика как источник идеологии украинского будущего
Part of Russia.Post, 2022.
Article in journal
-
-
Introduction to special issue: Early Soviet Translation of English Literature
Part of SEEJ Slavic & East European Journal, p. 2-7, 2022.
Article in journal
-
Researching Academic Integrity: Designing Research to Help Participants Give Genuine Responses Using Quantitative and Qualitative Methods
Part of Academic Integrity: Broadening Practices, Technologies, and the Role of Students, p. 47-65, 2022.
Chapter in book
-
"Początek" Andrzeja Szczypiorskiego w krytyce niemeickojęzyznej i szwedzkiej
Part of Polsko - szwedzkie spotkania po roku 1918, p. 135-165, 2022.
Chapter in book
-
-
-
ĬBĪ-ĬBĪDEM en la Grant Crónica de Espanya (1385). Variantes formales, cambios semánticos y funciones discursivas
Part of Revista de filología española, p. 433-457, 2022.
Article in journal
DOI for ĬBĪ-ĬBĪDEM en la Grant Crónica de Espanya (1385). Variantes formales, cambios semánticos y funciones discursivas Download full text (pdf) of ĬBĪ-ĬBĪDEM en la Grant Crónica de Espanya (1385). Variantes formales, cambios semánticos y funciones discursivas
-
"Widder zerick noh Deidschland": Zum Potential des Saarlandes für die Lehre von 'Landeskunde' und Literatur
Part of Perspektiven auf Kultur im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , p. [163]-184, 2022.
Chapter in book
-
Korrespondenzregionen grenzüberschreitender Germanistiken?: Mittelmeer- und Ostseeraum
Part of Germanistik im Mittelmeerraum – sprachpolitische Perspektiven in Forschung und Lehre, p. [507]-518, 2022.
Conference paper
DOI for Korrespondenzregionen grenzüberschreitender Germanistiken?: Mittelmeer- und Ostseeraum Download full text (pdf) of Korrespondenzregionen grenzüberschreitender Germanistiken?: Mittelmeer- und Ostseeraum
-
Improved distance measures for “mixed-content miscellanies": an adaptation for the collections of sayings of the desert fathers and mothers
Part of Digital Scholarship in the Humanities, 2022.
Article in journal
DOI for Improved distance measures for “mixed-content miscellanies": an adaptation for the collections of sayings of the desert fathers and mothers Download full text (pdf) of Improved distance measures for “mixed-content miscellanies": an adaptation for the collections of sayings of the desert fathers and mothers
-
Striden om Gogols själ har ingen vinnare: Under strecket
Part of Svenska Dagbladet, 2022.
Article in journal
-
-
Middle Breton cazas lin and canastr lin ‘flax shives’
Part of Études Celtiques, p. 179-188, 2022.
Article in journal
-
Björn Collinder och den lulesamiska skogsdialekten
Part of Vuovddesáme, p. 118-124, 2022.
Chapter in book
Download full text (pdf) of Björn Collinder och den lulesamiska skogsdialekten
-
Språkvetenskapligt credo
Part of Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala, p. 59-100, 2022.
Chapter in book
-
Vernacular soundings: Poetry from the Lesser Antilles in the aftermaths of hurricanes Irma and Maria
Part of Vernaculars in an Age of World Literatures, p. 101-126, 2022.
Chapter in book
DOI for Vernacular soundings: Poetry from the Lesser Antilles in the aftermaths of hurricanes Irma and Maria Download full text (pdf) of Vernacular soundings: Poetry from the Lesser Antilles in the aftermaths of hurricanes Irma and Maria
-
-
-
Le langage du paysage: Repenser les humanismes à travers l'écopoétique d'Édouard Glissant
Part of Les Défis de l'humanisme littéraire, p. 281-288, 2022.
Chapter in book
-
Världslitteratur och resonans i tid och rum: exemplet Batouala av René Maran
Part of Agora Journal for metafysisk spekulasjon, p. 05-07, 2022.
Article in journal
DOI for Världslitteratur och resonans i tid och rum: exemplet Batouala av René Maran
-
Whirlwinds of Sounds: Rethinking Hurricane Temporalities through Contemporary Poetry from the Lesser Antilles
Part of Literary Landscapes of Time, p. 173-188, 2022.
Chapter in book
-
Introduction: Theorizing the vernacular
Part of Vernaculars in an Age of World Literatures 2022, p. 1-24, 2022.
Chapter in book
DOI for Introduction: Theorizing the vernacular Download full text (pdf) of Introduction: Theorizing the vernacular
-
-
Implicite et argumentation dans le discours sur la francisation des prénoms attribuables: [Implícito e argumentação no discurso sobre a francização dos nomes atribuíveis; Implicit meanings and argumentation in the discourse over gallicization of forenames]
Part of Revista Humanidades e Inovação, p. 226-240, 2022.
Article in journal
-
Hapsatou aurait dû s’appeler … Corinne. Points de vue et postures énonciatives dans le discours sur la francisation des prénoms
Part of Travaux neuchâtelois de linguistique, p. 21-45, 2022.
Article in journal
-
Qu’est-ce qu’un Français de souche ?: Définition(s) et représentations du Français de souche dans les débats télévisés
Part of Stratégies de la définition, p. 235-253, 2022.
Chapter in book
-
L’hétéro-reformulation ou la négociation du sens: Interaction verbale et argumentation dans un débat télévisé sur l’identité et l’intégration
Part of Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philosophia, p. 91-112, 2022.
Article in journal
DOI for L’hétéro-reformulation ou la négociation du sens: Interaction verbale et argumentation dans un débat télévisé sur l’identité et l’intégration Download full text (pdf) of L’hétéro-reformulation ou la négociation du sens: Interaction verbale et argumentation dans un débat télévisé sur l’identité et l’intégration
-
Compte-rendu de l’ouvrage : « Introduction à l’acquisition des langues étrangères » de Leclercq, P., Edmonds, A., Sneed German, E.
Part of Langues & Cultures, p. 105-107, 2022.
Article, book review
-
« Comme une morue des îles Lofoten mise à sécher dans le vent du nord » : la traduction de la comparaison similative en rapport avec la nature dans un roman norvégien pour la jeunesse.
Part of Moderna Språk, 2022.
Article in journal
-
Wie der Sprachwissenschaft das Schöne abhanden kam – und wie sie das Poetische vielleicht finden könnte. Eine Exploration.
Part of Kreuzungen., p. 39-60, 2022.
Chapter in book
-
Vom 'Reden bei Tisch' zum 'Tischgespräch'. Genregeschichte und Kulturgeschichte (1200-1700)
Part of Der Wert der Konversation, p. 261-300, 2022.
Chapter in book
DOI for Vom 'Reden bei Tisch' zum 'Tischgespräch'. Genregeschichte und Kulturgeschichte (1200-1700)
-
Anrührung: Zum Phänomen sprachlicher Resonanz
Part of Grenzgänge: Eine Spritztour durch Text-, Stil- und Zeichengefilde, p. 161-168, 2022.
Chapter in book
-
Русский перевод книги Антуана де Плювинеля: L’Instruction du Roy / Reitkunst с немецкого языка
Part of Verbunden mit den Slaven, p. 123-160, 2022.
Chapter in book
-
Did Peter van Selow (1582-1650) have Dutch roots?: New sources about a well-known type founder and printer
Part of Jaarboek voor Nederlandse Boekgeschiedenis / Yearbook for Dutch Book History, p. 235-264, 2022.
Article in journal
DOI for Did Peter van Selow (1582-1650) have Dutch roots?: New sources about a well-known type founder and printer Download full text (pdf) of Did Peter van Selow (1582-1650) have Dutch roots?: New sources about a well-known type founder and printer
-
Medryckande guidebok till litteraturens Paris: Recension av Lena Kårelands Författarnas Paris – från Balzac till Modiano
Part of Respons : recensionstidskrift för humaniora & samhällsvetenskap, p. 32-35, 2022.
Article, book review
-
Zur Bildung des mittelniederdeutschen Adverbs im 16. und 17. Jahrhundert
Part of Beiträge zur historischen Wortbildung des Niederdeutschen, p. 91-134, 2022.
Chapter in book
-
-
"'Oración por los poetas exiliados' de Concha Lagos, 'Regresa el pálido caballo' de Julia Uceda y 'Principio de incertidumbres' de Ana Rossetti"
Part of Para un canon del compromiso poético español (Siglos XX-XXI), p. 227-237, 2022.
Chapter in book
-
"Y una mujer andaba, andaba y andaba”: la diáspora en la poesía de Julia Uceda
Part of Las olvidadas. Reflexiones en torno a treinta poetas andaluzas imprescindibles (1900-2022), p. 97-99, 2022.
Chapter in book
-
Uralic typology in the light of a new comprehensive dataset
Part of Journal of Uralic Linguistics, p. 4-42, 2022.
Article in journal
DOI for Uralic typology in the light of a new comprehensive dataset
-
Livonian polar questions in their areal context
Part of Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, p. 121-155, 2022.
Article in journal
DOI for Livonian polar questions in their areal context Download full text (pdf) of Livonian polar questions in their areal context
-
LIVONIAN POLAR QUESTIONS IN THEIR AREAL CONTEXT
Part of Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, p. 121-155, 2022.
Article in journal
DOI for LIVONIAN POLAR QUESTIONS IN THEIR AREAL CONTEXT Download full text (pdf) of LIVONIAN POLAR QUESTIONS IN THEIR AREAL CONTEXT
-
On the "Confusion" of Nasal Vowels in the Linguistic History of Macedonian and Bulgarian
Part of Zbornik vo čest na prof-dr Ljudmil Spasov – po povod 70 godini od negovoto raǵanje, p. 257-267, 2022.
Chapter in book
-
Guidelines for Research Ethics and Research Integrity in Citizen Science
Part of Research Ideas and Outcomes, 2022.
Article in journal
DOI for Guidelines for Research Ethics and Research Integrity in Citizen Science
-
Transforming Archived Resources with Language Technology: From Manuscripts to Language Documentation
Part of Proceedings of the 6th Digital Humanities in the Nordic and Baltic Countries Conference (DHNB 2022), p. 370-380, 2022.
Conference paper
-
From verbal to adjectival: Evaluating the lexicalization of participles in an Estonian corpus
Part of Slovenščina 2.0, p. 65-97, 2022.
Article in journal
DOI for From verbal to adjectival: Evaluating the lexicalization of participles in an Estonian corpus Download full text (pdf) of From verbal to adjectival: Evaluating the lexicalization of participles in an Estonian corpus
-
Nuoremman roomalaisajan kääntöjalkasoljet Suomen kielitilanteen näkökulmasta: Tapausesimerkkinä löytö Hirvensalmelta
Part of Monographs of the Archaeological Society of Finland, p. 221-230, 2022.
Article in journal
-
Christine de Suède sous les tirs croisés de la critique théâtrale: quand la matière historique transforme l'écriture des recensions
Part of La Reine Christine et ses fictions, p. 161-175, 2022.
Chapter in book
-
Adam Mickiewicz - nationalskalden som berör än idag
Part of Signum, p. 12-15, 2022.
Article in journal
-
Pełne wspomnień muzeum motyli: Tytuł wspomnień Tomasa Tranströmera w przekładzie
Part of Polsko-szwedzkie spotkania po roku 1918, p. 207-219, 2022.
Chapter in book
-
Deutsch – eine beliebte Sprachwahl: Schwedische Dichtkunst im Zeitalter des Barock
Part of Beiträge zur germanistischen Sprachwissenschaft, p. 311-324, 2022.
Chapter in book
DOI for Deutsch – eine beliebte Sprachwahl: Schwedische Dichtkunst im Zeitalter des Barock
-
Përmbledhja me poezi "Diafragma e heshtjes" e Mariklena Niços
Part of ExLibris, p. 12-13, 2022.
Article, book review
-
PËRMBLEDHJA ME POEZI "TEMPI CHE SONO... ZEITEN WIE... KOHË QË JANË..." E GENTIANA MINGËS
Part of ExLibris, p. 16-17, 2022.
Article, book review
-
PËRMBLEDHJA ME POEZI"THASË" E BLERINA ROGOVA GAXHËS
Part of ExLibris, p. 16-17, 2022.
Article, book review
-
PËRMBLEDHJA ME POEZI "AS TERR, AS DRITË" E ARDITA JATRUT
Part of ExLibris, p. 16-17, 2022.
Article, book review
-
"Mbi përkthimin e poezisë dhe përmbledhjen "Sexton vägar upp på berget/ Gjashtëmbëdhjetë udhë përpjetë malit" të poetit suedez Kristoffer Leandoer"
Part of ExLibris, p. 17-18, 2022.
Article, review/survey
-
"Vëllimi me poezi "kur gjithë uji i botës shndërrohet në lot" i poetes suedeze Tua Forsström, përkthyer nga Edita Kuçi Ukaj"
Part of ExLibris, p. 11-12, 2022.
Article, review/survey
-
Bach Cantata Texts, Poetic Techniques, and Meanings
Part of Discussing Bach, p. i-viii-1-21, 2022.
Article in journal
-
Matilde Serao in Sweden. A Voice of "The New Italy"
Part of Matilde Serao, p. 201-225, 2022.
Chapter in book
-
"But we refused to be scared into Silence": Swedish Designers' Cold War Visit to ICSID '75 Moscow
Part of Baltic Worlds, p. 72-91, 2022.
Article in journal
-
“Not Art but Life”: 360° Vision Practised by the Egyptian Sphinxes in the Capital of Russia
Part of Organic Culture and the Avant-Garde in Petrograd, p. 30-42, 2022.
Chapter in book
-
Kuidas ära tunda adjektiivi?: Korpuskäitumise mustrite analüüs
Part of Eesti rakenduslingvistika uhingu aastaraamat, p. 279-302, 2022.
Article in journal
DOI for Kuidas ära tunda adjektiivi?: Korpuskäitumise mustrite analüüs Download full text (pdf) of Kuidas ära tunda adjektiivi?: Korpuskäitumise mustrite analüüs
-
Cultural trauma in the lyrics of the Estonian folk metal band Metsatöll
Part of Metal Music Studies, p. 7-27, 2022.
Article in journal
DOI for Cultural trauma in the lyrics of the Estonian folk metal band Metsatöll
-
Meä keele eripärad grammatikakirjutuse vaatevinklist
Part of Language and Literature, p. 764-778, 2022.
Article in journal
DOI for Meä keele eripärad grammatikakirjutuse vaatevinklist
-
-
Introduction to the study of language
Part of Voprosy âzykoznaniâ, p. 143-150, 2022.
Article, book review
-
Svensk-armeniska möten under tusen år
Part of Signum, p. 52-56, 2022.
Article, book review
Download full text (pdf) of Svensk-armeniska möten under tusen år
-
Historieskrivning som palimpsest
Part of Signum, p. 22-26, 2022.
Article, book review
Download full text (pdf) of Historieskrivning som palimpsest
-
Guest Editor’s Note
Part of Multiethnica, p. 7-10, 2021.
Article in journal
DOI for Guest Editor’s Note Download full text (pdf) of Guest Editor’s Note
-
Dimensionen der Mehrsprachigkeit im Schwedischen Reich des 17. Jahrhunderts
Part of Sophia Elisabet Brenner (1659-1730) Eine gelehrte und berühmte Schwedin, p. 361-402, 2021.
Chapter in book
-
Deterring cheating using a complex assessment design: A case study
Part of The Literacy Trek. Journal of literacy and language studies, p. 55-77, 2021.
Article in journal
DOI for Deterring cheating using a complex assessment design: A case study Download full text (pdf) of Deterring cheating using a complex assessment design: A case study
-
Notes on Nicolaes Witsen and his Noord en Oost Tartarye
Part of Uralic studies, languages, and researchers, p. 11-25, 2021.
Conference paper
DOI for Notes on Nicolaes Witsen and his Noord en Oost Tartarye Download full text (pdf) of Notes on Nicolaes Witsen and his Noord en Oost Tartarye
-
This is thy brother’s voice: Documentary and metadocumentary linguistic work with a folklore recording from the Nenets-Komi contact area
Part of Multilingual Facilitation, p. 208-227, 2021.
Chapter in book
DOI for This is thy brother’s voice: Documentary and metadocumentary linguistic work with a folklore recording from the Nenets-Komi contact area Download full text (pdf) of This is thy brother’s voice: Documentary and metadocumentary linguistic work with a folklore recording from the Nenets-Komi contact area
-
Két szék között: Szépírók magyar nyelvi háttérrel Svédországban (1945–2015)
Lector Kiadó, 2021.
Book
-
Ресайклинг позднесоветской контркультуры и новая эстетика «второго мира»
Part of Novoe literaturnoe obozrenie, p. 70-88, 2021.
Article in journal
-
Recycling of the Post-Soviet Counterculture, and the New Aesthetics of the "Second World"
Part of Novoe literaturnoe obozrenie, p. 70-88, 2021.
Article in journal
-
“Russia as the West’s queer other: Gosha Rubchinskiy’s politics of fashion”
Part of Queering Russian Media and Culture, p. 114-133, 2021.
Chapter in book
-
Queering the mainstream: Alexander Gudkov and cultural recycling of the Soviet 80s
2021.
Conference paper
-
Transgressing the Mainstream: Camp, Queer and Populism in Russian Visual Culture
Part of Satire and Protest in Putin’s Russia, p. 97-119, 2021.
Chapter in book
-
”Recycling the Underground: Socialist Ruins and Memory Practices in Contemporary Russia”
2021.
Conference paper
-
[utan titel]: [Simone Schiedermair (red.): Deutsch als Fremd- und Zweitsprache & Kulturwissenschaft. Zugänge zu sozialen Wirklichkeiten. München: Iudicium, 2018]
Part of Deutsch als Fremdsprache, p. 60-63, 2021.
Article, book review
-
"So geht es also weiter." Zur Darstellung der Gruppe 47 in Elisabeth Åsbrinks 1947
Part of Tysk(a) - saksa - vacu - vokieciu - yska 2020. Teil 2: Germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft, p. [87]-103, 2021.
Chapter in book
-
„Am Schreibtisch fühle ich mich am wohlsten“: Zum Abschluss der Wolfgang-Hilbig-Werkausgabe: [Wolfgang Hilbig: Essays – Reden – Interviews. In Zusammenarbeit mit Volker Hanisch und mit einem Nachwort von Wilhelm Bartsch (Wolfgang Hilbig: Werke, hrsg. von Jörg Bong, Jürgen Hosemann und Oliver Vogel). Frankfurt a.M.: S. Fischer, 2021]
Part of Livres – Bücher [.Un supplément du] "Tageblatt", p. 15-15, 2021.
Article, book review
-
Simone Schiedermair (Hg.): Deutsch als Fremd- und Zweitsprache & Kulturwissenschaft. Zugänge zu sozialen Wirklichkeiten, Iudicium Verlag, München 2018
Part of Deutsch als Fremdsprache, p. 60-63, 2021.
Article, book review
-
Att komma hem: Identitetsskapande i modern samisk litteratur
Part of Tidskrift för Genusvetenskap, p. 101-121, 2021.
Article in journal
-
Aleksandr Puškin: Russlands store dikter av Erik Egeberg: Recension
Part of Nordisk Østforum, p. 95-97, 2021.
Article, book review
-
Något betydelsefullt: Leonid Dobyčins möten bortom orden i den sovjetiska samtiden [Something Important: Leonid Dobyčin’s Encounters Beyond Words in Soviet Times] by Hans Andersson (Stockholm Slavic Papers 27). Stockholm: Stockholm University, 2019. 332 pp. ISBN: 978-91-7797-773-5
Part of Scando-Slavica, p. 145-147, 2021.
Article, book review
-
Nordic Literary Translingualism
Part of The Routledge Handbook of Literary Translingualism, p. 165-176, 2021.
Chapter in book
-
-
Introduction: Time, Temporality, and Travel Writing
Part of Time and Temporalities in European Travel Writing, p. 1-24, 2021.
Chapter in book
-
"Det ska vara begripligt" – om lärares bedömning av godkänd språknivå i tyska
Part of Forskarskolan FRAM, p. 177-200, 2021.
Chapter in book
DOI for "Det ska vara begripligt" – om lärares bedömning av godkänd språknivå i tyska
-
Knižnye perevody Stepana Čižynskogo: problemy atribucii
Part of Perevodčiki i perevody v Rossii konca XVI – načala XVIII v., p. 237-240, 2021.
Chapter in book
Download full text (pdf) of Knižnye perevody Stepana Čižynskogo: problemy atribucii
-
«Kontaktnye gruppy» Moskovskogo gosudarstva
Part of Perevodčiki i perevody v Rossii konca XVI – načala XVIII v., p. 223-229, 2021.
Chapter in book
Download full text (pdf) of «Kontaktnye gruppy» Moskovskogo gosudarstva
-
Russia’s Theatrical Past: Court Entertainment in the Seventeenth Century
Indiana University Press, 2021.
Book
-
-
Reflections of Russian dialect geography in Djorža Karelian
Part of Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja / Journal de la Société Finno-Ougrienne, p. 279-319, 2021.
Article in journal
DOI for Reflections of Russian dialect geography in Djorža Karelian
-
"Tauta är ett levande väsen": skogssamiska berättelser om sjukdom och smitta
Part of Samefolket, p. 34-35, 2021.
Article in journal
-
Om offer – en berättelse från 1912
Part of Unna Saiva – en skändad samisk offerplats, p. 24-27, 2021.
Chapter in book
Download full text (pdf) of Om offer – en berättelse från 1912
-
Initiating count down-gamification of academic integrity
Part of International Journal for Educational Integrity, 2021.
Article in journal
DOI for Initiating count down-gamification of academic integrity Download full text (pdf) of Initiating count down-gamification of academic integrity
-
Conditionnalité et expressivité: L’imparfait de l’indicatif contrefactuel en français, en italien et en espagnol. Aspects sémantiques et variationnels.
Part of Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), p. 41-63, 2021.
Chapter in book
-
Natur och kulturs litteraturhistoria
Part of Natur och Kulturs litteraturhistoria, 2021.
Chapter in book
-
Like Moses on the Nile: Competing Temporalities in Jean-Baptiste Du Tertre’s Histoire générale des Antilles habitées par les Franҫois (1654/1667)
Part of Time and Temporalities in European Travel Writing, 2021.
Chapter in book
-
Le buzz ou l’art de pimenter les émissions-débats: Responsabilité (énonciative) du producteur-présentateur dans l’affaire Zemmour/Sy
Part of Recherches en communication, p. 137-162, 2021.
Article in journal
DOI for Le buzz ou l’art de pimenter les émissions-débats: Responsabilité (énonciative) du producteur-présentateur dans l’affaire Zemmour/Sy Download full text (pdf) of Le buzz ou l’art de pimenter les émissions-débats: Responsabilité (énonciative) du producteur-présentateur dans l’affaire Zemmour/Sy
-
Mohamed est-il un prénom français ? Présupposés et sous-entendus dans le débat sur l’apparition de Mohamed dans le top 20 des prénoms
Part of Nordic Journal of Francophone Studies/Revue nordique des études francophones, p. 45-59, 2021.
Article in journal
DOI for Mohamed est-il un prénom français ? Présupposés et sous-entendus dans le débat sur l’apparition de Mohamed dans le top 20 des prénoms Download full text (pdf) of Mohamed est-il un prénom français ? Présupposés et sous-entendus dans le débat sur l’apparition de Mohamed dans le top 20 des prénoms
-
Un justicier en salopette.
Part of Figures de justiciers et de justicières., p. 23-34, 2021.
Chapter in book
-
La littérature francophone en classe de langue: chiche!
Part of Lingua (språklärarnas riksförbund), p. 33-37, 2021.
Article in journal
Download full text (pdf) of La littérature francophone en classe de langue: chiche!
-
Translated children’s literature in Sweden today with focus on French-speaking literature.
2021.
Conference paper
-
-
Översättning av kraftuttryck i de franska och svenska översättningarna av Maria Parrs Keeperen og havet.
Part of Barnboken, 2021.
Article in journal
-
Technology and Education – The Attitudes of Distance Students Towards Supplemental Instruction Online
Part of Supplemental Instruction, p. 101-118, 2021.
Chapter in book
-
Extended clusters of vertical polysemy: An explorative study of eleven wordnets
Part of Eesti rakenduslingvistika uhingu aastaraamat, p. 193-210, 2021.
Article in journal
DOI for Extended clusters of vertical polysemy: An explorative study of eleven wordnets Download full text (pdf) of Extended clusters of vertical polysemy: An explorative study of eleven wordnets
-
Латинские стихотворения из "Equile Ioannis Austriaci" в русском переводе 1677 г.
Part of Sub specie aeternitatis, p. 626-653, 2021.
Chapter in book
DOI for Латинские стихотворения из "Equile Ioannis Austriaci" в русском переводе 1677 г. Download full text (pdf) of Латинские стихотворения из "Equile Ioannis Austriaci" в русском переводе 1677 г.
-
A Latin Poem Translated into Russian in 1670: A Panegyric in Praise of King Louis XIII from Antoine de Pluvinel's Book Maneige Royal
Part of Slovene, p. 296-321, 2021.
Article in journal
DOI for A Latin Poem Translated into Russian in 1670: A Panegyric in Praise of King Louis XIII from Antoine de Pluvinel's Book Maneige Royal Download full text (pdf) of A Latin Poem Translated into Russian in 1670: A Panegyric in Praise of King Louis XIII from Antoine de Pluvinel's Book Maneige Royal
-
New tools for studying Finnish archaeology and Uralic languages
Part of Antiquity, 2021.
Article in journal
DOI for New tools for studying Finnish archaeology and Uralic languages
-
Edition of Johannes Hildebrandi's texts from Paris
Part of Swedish Students at the University of Paris in the Middle Ages I, p. 845-873, 2021.
Chapter in book
-
Hermandad y reescritura del mito de Isis y Osiris en la literatura española contemporánea
Part of Tintas: Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane, p. 33-44, 2021.
Article in journal
DOI for Hermandad y reescritura del mito de Isis y Osiris en la literatura española contemporánea Download full text (pdf) of Hermandad y reescritura del mito de Isis y Osiris en la literatura española contemporánea
-
1959: triunfos, discordias y paradojas en el canon de la poesía del medio siglo
Part of Poéticas y cánones literarios bajo el franquismo, p. 189-210, 2021.
Chapter in book
-
Función y posibilidades didácticas de la poesía española contemporánea en la enseñanza del español para extranjeros
Part of Misiones y transmisiones de la littérature hispanique, p. 233-248, 2021.
Chapter in book
-
Redes internacionales de poesía española: las Amitiés Hispano-Belgo-Américaines (1932-1934)
Part of Redes literarias en la poesía española del primer tercio del siglo XX, p. 165-191, 2021.
Chapter in book
-
En busca de Vladimir Holan: la poesía de Clara Janés
Part of Confluencia, p. 129-140, 2021.
Article in journal
DOI for En busca de Vladimir Holan: la poesía de Clara Janés
-
-
The South Estonian Language Islands In The Context Of The Central Baltic Area
Part of Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, p. 33-72, 2021.
Article in journal
DOI for The South Estonian Language Islands In The Context Of The Central Baltic Area Download full text (pdf) of The South Estonian Language Islands In The Context Of The Central Baltic Area
-
Slaavien kirjalliset traditiot ja kirjakielet: Aatehistoriallisia taustoja, kielellisiä valintoja, identiteettien kehityksiä
Helsingin yliopisto, kielten laitos, 2021.
Book
-
Connectives and order: A Tiernet analysis of the Estonian causative connective seeläbi ‘through that’
Part of Språkets funktion, p. 138-167, 2021.
Chapter in book
-
Catching lexemes: The case of Estonian noun-based ambiforms
Part of Electronic lexicography in the 21st century, p. 288-311, 2021.
Conference paper
Download full text (pdf) of Catching lexemes: The case of Estonian noun-based ambiforms
-
Comments on the origins of some South Saami words within the domain of indigenous religion
Part of Ural-Altaische Jahrbücher, p. 23-43, 2021.
Article in journal
-
Germanistische Toponomastik gestern und heute: Eine forschungsgeschichtliche Annäherung
Part of Toponyme, p. 3-28, 2021.
Chapter in book
-
-
"Buntschäkkigte Universitätsprache" und "gelehrt scheinender Mischmasch": Codeswitching und language mixing in akademischen Vorlesungen der Frühen Neuzeit
Part of Historisches Codeswitching mit Deutsch, p. 303-330, 2021.
Chapter in book
-
-
Historische Vorlesungen zwischen freyem Discours und Heftmanufactur. Praktiken des Vortragens und Nachschreibens akademischer Vorlesungstexte im 18. und frühen 19. Jahrhundert
Part of Zur Geschichte der Fach- und Wissenschaftssprachen: Identität, Differenz, Transfer, p. 135-180, 2021.
Chapter in book
-
Kommunikationsgeschichte der Vorlesung: Linguistische Zugänge zur historischen Wissenschaftskommunikation im akademischen Hörsaal
Part of ZGL. Zeitschrift für germanistische Linguistik, p. 457-504, 2021.
Article in journal
-
-
Historisches Codeswitching mit Deutsch: Multilinguale Praktiken in der Sprachgeschichte
2021.
Collection (editor)
-
-
Im Spannungsfeld zwischen hochdeutscher Norm und niederdeutscher Sprachkompetenz: Codemixing in einem niederdeutschen Brief des beginnenden 17. Jahrhunderts
Part of Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik, p. 237-275, 2021.
Article in journal
DOI for Im Spannungsfeld zwischen hochdeutscher Norm und niederdeutscher Sprachkompetenz: Codemixing in einem niederdeutschen Brief des beginnenden 17. Jahrhunderts Download full text (pdf) of Im Spannungsfeld zwischen hochdeutscher Norm und niederdeutscher Sprachkompetenz: Codemixing in einem niederdeutschen Brief des beginnenden 17. Jahrhunderts
-
Von der Volkssprache zur Nationalsprache: Der Werdegang der estnischen Sprache, dargestellt anhand der Erweiterung ihrer Anwendungsbereiche vom 16. Jahrhundert bis 1918
Part of Protestantismus in den baltischen Landen und in Litauen, p. 183-210, 2021.
Chapter in book
-
-
"'Desires of Ancient Time:' Feminine Metamorphoses in Blake and Ovid"
Part of Journal of the Blake Society at St James, p. 74-76, 2021.
Article in journal
-
"The Body in the Line: 'Trasumanar’ in Blake’s Dante"
Part of Blake. An Illustrated Quarterly, 2021.
Article in journal
-
Le Fanal de Messine, Mélodrame en trois actes, à grand spectacle [Présentation de la pièce, Texte établi et annoté, Variantes]
Part of René-Charles Guilbert de Pixerécourt, Mélodrames, Tome V, volume I - 1811-1814, p. 297-468, 2021.
Chapter in book
-
Grotesque, sublime mélodrame : effets de style et faits de style d'un pur genre impur
Part of Cahiers de l'Association Internationale des Etudes Francaises, p. 49-72, 2021.
Article in journal
-
“As a teacher, you have to take the initiative": An intertextual study of the enactment of subject-specific professional development for teachers of Modern Languages/Spanish
Part of Utbildning och Lärande / Education and Learning, p. 51-70, 2021.
Article in journal
-
Die Bedeutung des Kompositionstyps für die Binnenmajuskelschreibung bei Substantivkomposita im Deutschen zwischen 1550 und 1710
Part of Tysk(a) - saksa - vācu - vokiečių - þýska 2020. Teil 1: Deutsche Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik, p. 359-375, 2021.
Chapter in book
-
Die Entwicklung der Binnenmajuskelschreibung in Substantivkomposita im Deutschen zwischen 1550 und 1710 mit einem besonderen Fokus auf ihr Verhältnis zur Getrennt-, Zusammen- und Bindestrichschreibung
Part of Moderna Språk, p. 58-82, 2021.
Article in journal
-
The Development of the Camel Case Spelling in Compound Nouns in German between 1550 and 1710 with a Special Focus on its Relationship to the Open-, Closed- and Hyphenated Spelling
Part of Moderna Språk, p. 58-82, 2021.
Article in journal
-
Überlegungen zur Gattung Textgeschenk am Beispiel von Christian Geists Gelegenheitskomposition Auff! Auff o Norden auf und küsse diese Strahlen (1680)
Part of Tysk(a) - saksa - vācu - vokiečių - Þýska 2020. Teil 1: Deutsche Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik, p. 377-391, 2021.
Chapter in book
-
Die Geburtstagsfeier als Ritual. Sprachliche Geschenke zum Geburtstag
Part of Text-, Diskurs- und Kommunikationsforschung, p. 111-128, 2021.
Chapter in book
-
Etude contrastive de cinq marqueurs adversatifs ou concessifs en français et en suédois
Part of Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologies romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), 2021.
Chapter in book
-
Елена Гуро: художник, поэт и пантеист. Санкт-Петербург – Карельский перешеек 1877-1913
2021.
Conference paper